שבת, יולי 18, 2026 עברית|English Log in Free sign-up
LIVE
Why is Canada's wildfire smoke blanketing parts of North America? – explainerThis week in Jewish history: The SS Exodus, Tisha B’Av, and Nobel pioneersTurkey and Qatar: The face of the Muslim Brotherhood’s murderous ideology – opinion‘Tuner’: The Jewiest film of the summerDozens of US refueling jets to be stationed at Israeli airbases, not Ben Gurion Airport — IDFDemocrats clash over Israel as leaders fight to hold coalitionClimate change is stripping nutrients from food, global study with Israeli expert warnsChildren of Holocaust survivors face higher schizophrenia risk, Israeli study findsUS strikes Iran for seventh night in a row; Iranian forces launch strikes across GulfInside the fight over Israel tearing Democrats on the Hill apartAnadolu submits updated Gaza trilogy to ICC as evidence of Israeli genocideProsecutors file attempted aggravated murder charges in stabbing of Muslim man in UtahWhy is Canada's wildfire smoke blanketing parts of North America? – explainerThis week in Jewish history: The SS Exodus, Tisha B’Av, and Nobel pioneersTurkey and Qatar: The face of the Muslim Brotherhood’s murderous ideology – opinion‘Tuner’: The Jewiest film of the summerDozens of US refueling jets to be stationed at Israeli airbases, not Ben Gurion Airport — IDFDemocrats clash over Israel as leaders fight to hold coalitionClimate change is stripping nutrients from food, global study with Israeli expert warnsChildren of Holocaust survivors face higher schizophrenia risk, Israeli study findsUS strikes Iran for seventh night in a row; Iranian forces launch strikes across GulfInside the fight over Israel tearing Democrats on the Hill apartAnadolu submits updated Gaza trilogy to ICC as evidence of Israeli genocideProsecutors file attempted aggravated murder charges in stabbing of Muslim man in Utah
World

Avi Goldberger, pub owner who brings everyone together

5h ago ·  Source: The Times of Israel 82Objectivity score82/100

Avi Goldberger, pub owner who brings everyone together

Avi Goldberger surrounded by music, May 2026 (Roy Elman)

Sarah Tuttle-Singer, The Times of Israel social media editor, is an LA expat (reluctantly) growing roots in Israel. She’s also a contributing editor at Kveller.com. Dangerous when bored.

On June 8, 2026, during the latest flare-up with Iran, Hataklit Pub in the Russian Compound of Jerusalem was open for business. Phones buzzed with breaking news alerts. Glasses clinked. David Bowie was playing.

At one table sat a few diplomats and EU staff, the sort of people who jokingly describe themselves as “pencil pushers” while keeping three cellphones within arm’s reach. At another, Jewish and Arab longtime friends shared gin and tonics and argued legal cases. A pair of journalists huddled over notes. A tourist checked her flight status. Two teenagers learning in yeshiva asked whether the pub would be broadcasting the World Cup. (It did.)

For a few hours, at least, the world could wait.

That, says Avi Goldberger, is precisely the point.

Goldberger, 50, is a married father of two daughters and one of the owners of three pubs in central Jerusalem. The best known is HaTaklit — Hebrew for “The Record” — which he runs with his business partners, Roy Bar-Tour and Haggai Sternheim.

תמונת סיקור

Goldberger is also a ninth-generation Jerusalemite.

“My family has deep roots in the city,” he says.

People from outside Jerusalem, Goldberger says, often assume that tension between religious and secular communities defines life here. In his experience, that misses the larger picture.

“In reality, most of the time, that’s simply not the story,” he says. “I feel welcomed and loved in this city by people from all backgrounds, nationalities and faiths.”

He grew up during the latter years of a period when Jerusalem’s leadership was largely secular, an era symbolized by longtime mayor Teddy Kollek. That period, he says, contributed enormously to the city’s development. But he rejects the idea that Jerusalem can be understood solely through a secular lens.

תמונת סיקור

“Jerusalem’s significance, with all due respect to its cultural institutions, stems first and foremost from its history,” he continues. “And much of that history is tied to religion.”

Rather than viewing religiosity and modernity as opposing forces, Goldberger sees them as two essential currents flowing through the same city.

“These two currents need to learn how to coexist more successfully within the space called Jerusalem,” he says. “Without one, there would be no other. In many ways, this is the story of the entire State of Israel.”

That philosophy is reflected in Hataklit itself.

People walk through its doors looking for a drink, a conversation or a temporary escape. Many have no idea that the building has witnessed more than a century of Jerusalem history.

Among other things, it was the birthplace of Itamar Ben-Avi, the son of Hebrew language revivalist Eliezer Ben-Yehuda. During the British Mandate period, it stood near the center of political and communal tensions that helped shape the emerging Jewish state. In later years, it housed a legendary photography studio, a beloved restaurant and some of Israel’s earliest pubs and nightclubs.

During the late Ottoman period, the street was also known as one of the intellectual centers of Jerusalem where Muslims, Christians and Jews would smoke nargileh, play the oud, and discuss philosophy, history, and politics.

תמונת סיקור

Yet Goldberger prefers not to dwell on the building’s history.

“We try to create a kind of escapist bubble,” he says. “The place may be steeped in history, but when you come inside, it’s as if you’ve passed through a portal into another world — a small utopia where the music is good, everyone is equal, everyone is beautiful, and everyone is having a good time.”

Hataklit is, in many ways, an everything-goes oasis — where customers are given space to take the lead.

תמונת סיקור

Over the years, patrons have organized Thanksgiving dinners and Christmas parties there. During Hanukkah, candles are lit each night. During Ramadan, some of the pub’s more secular Muslim patrons who still choose to fast will show up during Iftar. On any given evening, diplomats, students, artists, journalists, religious Jews, secular Jews, Arabs and tourists might find themselves sharing the same space.

תמונת סיקור

Goldberger’s hopes for Jerusalem’s future are not only expressed through the pub he helped create, but also through his daughters. If he is the ninth generation of his family in Jerusalem, they are the tenth.

But unlike when he was growing up, he believes that distinction matters less than it once did.

תמונת סיקור

“The most important values I hope to pass on to them are curiosity and openness — both toward the world and toward other people,” he says.

They are growing up, he notes, in a city where religious and secular Jews, Arabs and Jews, longtime residents and new immigrants intersect every day.

“I hope they learn to see that complexity not as a problem but as a source of richness,” he continues. “If they learn to respect people who are different from them and find common ground with them, I will feel that I’ve done something right as a parent.”

תמונת סיקור

Outside, Jerusalem continues arguing, praying, negotiating and enduring.

Inside Hataklit, Bowie plays on.

“There are plenty of people in Jerusalem trying to change the world,” Goldberger says. “At Hataklit, we’re simply trying to give them a two-hour break from it.”

תמונת סיקור

The war with Iran has been draining for all of us in Israel. But when I heard about a high casualty incident – ballistic missile impacts in Arad and Dimona that left nearly 200 people wounded – I drank a cup of coffee, packed a bag, and headed south.

There, I spoke with Shilgit, the head of an after-school program for underprivileged youth. Standing outside her destroyed center, Shilgit said it was a miracle that no children were hurt and spoke about the community coming together in the hours since.

As a Times of Israel reporter, I’m committed to telling stories of resilience like Shilgit’s. But my colleagues and I can't do this alone. If you value work like this, please consider joining our reader support group, The Times of Israel Community. Your financial support is essential to keep real human reporting like this going.

— Stav Levaton, military reporter

X
google
apple
facebook
timesofisrael
google
apple
facebook
timesofisrael
timesofisrael
google
apple
facebook
timesofisrael
check your email
X
X
Confirm Mail
Iranian women sit beneath a banner reading in English, “Kill Trump,” during a pro-regime rally in Tehran, July 17, 2026. (AP Photo/Vahid Salemi)
Ofir Drori poses in Cameroon with elephant tusks seized from an African-Asian crime syndicate. (Courtesy, EAGLE)
Hezbollah supporters wave Hezbollah and Iranian flags during a gathering in Beirut’s southern suburbs, Lebanon, July 8, 2026. (AP Photo/Mustafa Jamalddine)
Prime Minister Benjamin Netanyahu (right) and Justice Minister Yariv Levin talk in the Knesset on July 16, 2026, hours before parliament dispersed the following day ahead of general elections on October 27, 2026. (Yonatan Sindel/Flash90)
Governor candidate Francesca Hong speaks on stage during Wisconsin Democrats 2026 Convention on June 14, 2026, in Madison, Wisconsin. (Daniel Boczarski/Getty Images for WisDems/AFP)
Hostages Tal Shoham (left) and Avera Mengistu (third from left), surrounded by armed fighters, stand on a stage in Rafah as they are released by the Hamas terror group in Rafah on February 22, 2025. (Omar AL-QATTAA / AFP)
US House Committee on Armed Services Ranking Member Rep. Adam Smith, a Washington Democrat, speaks during a meeting on Capitol Hill in Washington, DC, May 19, 2026. (AP Photo/Rod Lamkey, Jr.)
View of the Israeli border with Syria, as seen from the northern Golan Heights, April 11, 2026 (Michael Giladi/Flash90)
Avi Goldberger surrounded by music, May 2026 (Roy Elman)
This combination of file photos created on July 16, 2026, shows Spain’s forward #19 Lamine Yamal in Arlington on July 14, 2026 (L); and Argentina’s forward #10 Lionel Messi in Atlanta on July 15, 2026 (Charly Triballeau and Roberto Schmidt/AFP)
Solidarity activists work to block settlers from entering a building in the West Bank village of Jurish, July 17, 2026. (X video/used in accordance with Clause 27a of the Copyright Law)
IDF Personnel Directorate chief Maj. Gen. Dado Bar Kalifa speaks with new Haredi soldiers at the Tel Hashomer base, May 3, 2026. (Israel Defense Forces)
Central Election Committee workers count ballots at the Israeli parliament in Jerusalem, after the general elections, on March 25, 2020. (Yonatan Sindel/Flash90)
Shorty, at left, is part of a thriving community of medical clowns in Israel. (Deborah Danan/ JTA)
Andy Burnham speaks after being confirmed as the Labour Party's new leader and the country's next prime minister, during 'Labour's Special Conference' in central London, July 17, 2026. (Henry Nicholls/Pool Photo via AP)
Illustrative photo of a Jewish man reading from a prayer book. (AP Photo/Markus Schreiber)
President Isaac Herzog in an interview that aired on the Al Arabiya network on July 16, 2026. (Screenshot/Al Arabiya)
תמונת סיקור
Matt Damon plays Odysseus in Christopher Nolan's film adaptation of Homer's 'The Odyssey.' (Melinda Sue Gordon/Universal Pictures via JTA)
Senior prison officials tour the crocodile farm at Hamat Gader in northern Israel, January 2026. (Via social media)
A Star of David on the door to the not-yet-renovated synagogue at Eastern State Penitentiary in Philadelphia, April 2, 2008. (AP Photo/Matt Rourke)
💬 Want to join the discussion and comment? Sign up — free, and get the weekly digest too.
This story is based on reporting by The Times of Israel.
Read the full article at the source →

© All rights to the original article belong to the source. Din Online shows a headline, an excerpt and a link only. The objectivity rating is computed automatically and is an estimate only.

Related

Culture Full Article3h ago

‘Tuner’: The Jewiest film of the summer

ToI's movie maven and deputy editor discuss the comedic crime thriller that spotlights Dustin Hoffman, Lior Raz and Tovah Feldshuh

Source: The Times of Israel86

Discussion

No comments yet — be the first to comment.

Add a comment